Итоги конкурса на лучший литературный перевод немецкой легенды“Schimmelreiter”

Дорогие друзья!

Подведены итоги конкурса  среди обучающихся 8-х классов на лучший литературный перевод немецкой легенды о всаднике на белом коне (УМК О.А.Радченко и др. “Alles klar”, 8 класс, глава 4, стр.61/ Lehrbuch “Alles klar”, 8 Klasse, Lektion 4, S.61).

С помощью голосования были определены  победитель и призёры конкурса сначала среди обучающихся внутри каждой группы, затем эти работы соревновались между собой. т.е. между классами. Лучшие работы в

8-а классе: Коломиченко Тимофей

8-б классе: Фаюстова Анастасия, Иванова Анастасия

8-г классе: Бородин Гордей, Морев Дмитрий

Итоговые результаты:

1 место -  Коломиченко Тимофей (18 голосов)

2 место – Морев Дмитрий (9 голосов)

3 место - Бородин Гордей (5 голосов)

Молодцы, ребята!

Уважаемые  любители немецкого языка! С работами участников конкурса вы можете ознакомиться далее.

Особенно хочется отметить небольшую поэму в стихах, которую под впечатлением от  прочитанного написала учащаяся 8-а класса Авсюкевич Дарья.

Стихия злится на людей

И посылает гнев морей

На дамбы Айдерштедта.

И всё легенда это…

О том, что всадник смелый

На коне белее мела

В грозные волны вошёл.

Народ его не нашёл.

Но жертва природе по нраву.

И сохранила стихия и город, и дамбу.

Молодец!!! А вам понравилось? Пишите! Комментируйте! Мы будем вам очень признательны!
 Благодарю за помощь в организации и проведении данного проекта Рябченко Юлию и Аслибекян Астхик, учащихся 11-а класса